weeping willows

Moreover, the weeping willows with long branches will look at themselves in the water. Look!

况且那长枝的垂柳还要在水里照个影儿呢！

Curiously, both images of education-the weeping willows of Cambridge and the futuristic architecture of UEL-are cherished by the government.

奇怪的是，教育界两个景象迥异的学校垂柳依依的剑桥和建筑前卫的UEL都是政府扶植的对象。

The weeping willows looked fresher and greener after the rain.

雨后,垂柳显得格外青翠.

Why do we call them weeping willows?

为什么叫哭啼的柳树？

Oriole shade of weeping willows turn, when heartbroken Canchun want to go.

阴阴垂柳转黄鹂，肠断残春欲去时。

The lake is hemmed in on all sides by weeping willows.

湖四周栽满垂柳.

Weeping willows along the waters edge and lotus flowers in the water make this a relaxing place to visit.

柳树沿水边缘和荷花的水使之成为一个放松的地方。

The morning breeze is swaying the weeping willows.

晨风吹拂着垂柳.

Lush weeping willows hung low over streams, where in the early morning peasants beat their clothes clean on flat rocks.

青翠的垂柳低低地悬挂在小河上，那儿，早起的农民在石板上敲打着衣服。

When breezes ruffle the lake water, the weeping willows sway their tender branches.

每当微风吹皱湖面, 垂柳的柔枝就在风中款款摇摆.

Beyond the islet there's a causeway lined with weeping willows, and the ponds full of blooming lotus.

小岛的远处有一条杨柳遮蔽的堤道，池塘中开满了荷花。

Travelling on the Ningxia Plains, one sees everywhere canals and weeping willows surrounding the homesteads, like the fertile plains lying south of the Yangtse River.

在宁夏平原上旅行，放眼四望，家家流水，户户垂杨，恰似江南水乡。

One day at sunset, violet and purple rays illuminated the emerald trailers of the weeping willows on the dyke.

一抹绀色间以青紫色的霞光，返映着湖堤上雨后的碧柳。